Moszkva 12/c

IRÁNY MOSZKVA! (1960)

A Tretyakov képtárban

Makovsky / Маковский Владимир Егорович (1846-1920): A sétányon

Tropinyin / Василий Андреевич Тропинин (1776-1857): Csipkekészítés

Nikolai Ge / Николай Николаевич Ге (1831-1894): Alexej cárevics kihallgatása I. Péternél

Kramszkoj / Иван Николаевич Крамской (1837-1887): Tolsztoj portréja

Ivanov / Иванов, Александр Андреевич (1806-1858): Olajfák

Kiprenszkij / Орест Адамович Кипренский (1782-1836): Puskin portréja

Grekov (1882-1934): Könnyű kocsi

Laktinov / Александр Иванович Лактионов (1910-1972): Levél a frontról

Vrubel / Михаи́л Алекса́ндрович Вру́бель (1856-1910): A démon. Annak idején úttörő volt ez a műalkotás. Ez ideig - írja Saljapin - csak olyan festményeket ismertem, amelyeket aprólékosan megrajzoltak, amelyeket finoman kiszíneztek. Ez meg szinte csak a színek kaoszával lepett meg. Korábban nem is értékelték, csak később került a mű a többi nagy orosz festő képe mellé.

Yablonska / Яблонська Тетяна Нилівна (1917-2005): Kenyér (1949)

Moszkva 12/b

 IRÁNY MOSZKVA! (1960)

A Tretyakov képtárban

Perov / Васи́лий Григо́рьевич Перо́в (1833-1882): Békességes búcsúztatás. A halott apát viszi a szán. Nagyszerűen ábrázolja a búskomor bánatot: a ló, az asszony lehajtott fejjel, még a kutya is elkíséri gazdáját az utolsó útjára. Ezt a szomorú hangulatot támasztják alá a tompa színek is.

Jarosenko / Никола́й Алекса́ндрович Яроше́нко (1846-1898): Mindenütt az élet. Szibériába szállítják rácsozott vagonban a rabokat. A kisgyerek még itt is a galambokat eteti.

Levitan / Исаа́к Ильи́ч Левита́н (1861-1900): Március

Szavraszov / Алексей Кондратьевич Саврасов (1830-1897): Téli tájkép

Szurikov /  Василий Иванович Суриков (1848-1916): Morazova bojárnő. A kép I. Péter idejét örökíti meg. Péter vallásos reformokat hajtott végre, a két ujjal való keresztvetés helyett elrendelte a három ujjal történőt. Ez ellen lépett fel Morazova. Őt látjuk középen a szánon megbilincselve, jobbra a szánakozó hívei, baloldalon pedig az ellenségei láthatók.

Fedotov / Павел Андреевич Федотов (1815-1952): Az őrnagy lánykérőben. A hozományvadász őrnagy megkéri a nagykereskedő leányának a kezét. A várakozó őrnagy a bajszát pödörgeti, a hölgyek izgatottan suttognak, az előtérben pedig éppen mosakszik a macska.

Joganszon / Борис Владимирович Иогансон (1893-1973): Kommunisták vallatása.

Kuprijanov: A hitleri uralom vége a Reich kancelláriában (1903)

Nesterov / Михаи́л Васи́льевич Не́стеров (1862-1942): Pavlov portréja

Borovikovsky / Владимир Лукич Боровиковский (1757-1825): Öregember

Moszkva 12/a

 IRÁNY MOSZKVA! (1960)

A Tretyakov képtárban

Nagyszerű élményt nyújtott a híres Tretyakov képtár megtekintése. Csak orosz festők képei vannak kiállítva. A képtárat Tretyakov kereskedő alapította 1856-ban, majd Moszkva városának ajándékozta. A képtár tulajdonában 40 ezer kép van, de csak 3500-at állítottak ki. Unalmas szócséplés volna az ott átélt élményhez képest, ha azt most szavakban akarnám kifejteni, ezért inkább meghívom az olvasót, hogy legalább néhány képet  nézzen meg velem, melyek a képtárból származnak!

Repin (1844-1930): Rettenetes Iván megöli fiát. Hirtelen felindulásában követte el tettét, mint ijedt szemei mutatják, már meg is bánta. Érdekes, hogy ezt a képet egy bolond kettévágta a képtárban.

Venetsianov (Алексе́й Гаври́лович Венециа́нов): Tavasszal a mezőn

Ivanov (1806-0858): Krisztus megjelenése a népnek. Óriási méretű, bibliai tárgyú festmény, melyet 20 esztendeig, 1837-57-ig festett a művész.

60 vázlatot készített hozzá az alkotó. A kép közepén Keresztelő szent János beszél Krisztus megjelenéséről, aki majd a szabadságot hozza meg a népnek. Mint látható, a rabszolgák tekintete mosolyra derül. Valamennyi arcot élőről festett, szent Jánosét például egy nőről mintázta.

Brjullov (Карл Павлович Брюллов) 1799-1852: A lovagló nő. Csupán egy szép hölgyet ábrázol a kép,és azt például nem fejezi ki, hogy a főszereplő milyen helyet foglal el a társadalomban.

Ajvazovszkij (Иван Константинович Айвазовский) 1817-1900: A Fekete-tenger. A festő a Fekete-tenger mellett született és 6 ezer tengerképet festett.

Siskin (1832-2898): Reggel a fenyőerdőben. Az eredeti egy óriási kép, mely csaknem egy egész falat is betöltött. A festő nagyon szerette a természetet, hisz azért is tudta ilyen gyönyörűen megfesteni. Annyira élethű a kép, hogy annak láttán szinte érezzük az erdei levegőt... Érdekes, hogy a mackókat más festette a képre.

Szerov (1865-1911): Kislány

Viktor Mikhaylovich Vasnetsov (Ви́ктор Миха́йлович Васнецо́в) 1848-1926: Daliák. Szimbolikus kép: a három harcos népi hősök, a három orosz tulajdonság megtestesítői. A bal oldali a bátorság (éppen a kardját húzza ki), mellette a robusztus erő, végül pedig a ravaszság.

Vaszilij Vasziljevics Verescsagin (Василий Василиевич Верещагин) 1942-1904): Halálos sebesülés. A művész hadiképeket festett. Sok nagyméretű, a megszólalásig élethű hadiképét láttuk. Ilyenek voltak: A Sipka-szorosi csata és a Csata előtt címűek például.

Támadnak a kullancsok

ELSŐSEGÉLY AZ ÁLLATORVOS ÉRKEZÉSÉIG

TÁMADNAK A KULLANCSOK

Amióta megkezdődött a kullancsszezon, szinte záporoznak a kérdések az állatorvoshoz, hogy miként kell a kullancsot az állatból – leggyakrabban a kutyából és macskából, de nem ritka a szarvasmarha, ló vagy juh kullancsossága sem – a legegyszerűbben eltávolítani, vagy éppenséggel a kullancsok megtelepedését megelőzni. Milyen betegségeket terjeszt a kullancs, milyen tünetek alapján lehet azokat felismerni?

Való igaz, hogy a kullancs közel 200 fertőző betegség terjesztésében játszik szerepet, melyek közül néhány súlyos veszélyt jelent úgy az emberre, mint a háziállatainkra is. Bár legfontosabb a kullancsveszély elhárítása, a kullancsok fertőzésközvetítő szerepének a kiiktatása, de ugyanakkor fontos ezen betegség tüneteinek a megismerése is, mert ezeknek a fertőző betegségeknek a gyógyítása csak akkor lehet eredményes, ha az első jellemző tünetek megjelenésekor mielőbb kérjük az állatorvos segítségét.

A KULLANCSOKRÓL

Ezek a legnagyobb atkák, melyek részint a vérszívásuk, többnyire azonban a betegségek terjesztése révén okoznak bajt. A kullancsok pókszabású, egységes testű (fej-tor-potroh egybeolvadt), 4 pár lábú, fajonként különböző alakú és színű élősködő atkák.

A hím kullancsok kisebbek, mint a nőstények. Éhes állapotban a kullancsok kisebbek és különösen laposabbak, míg vérrel teleszívva magukat, főként a nőstények, erősen elgömbölyödnek és a borsó nagyságot is elérhetik.

A vérrel teleszívott nőstény lehull a gazdaállatról, és a talajba lerakja 1000-5000 petéjét. A petékből kikelt lárvák a gazdaállatokra tapadnak, és vagy ezen érik el teljes fejlettségüket (egygazdás kullancsok), vagy pedig egyszer (kétgazdás kullancsok), vagy kétszer (háromgazdás kullancsok) újabb gazdát keresnek maguknak (rágcsálók, madárfiókák stb.), ahol vért szívnak, majd a kifejlett kullancs támadja meg az embert és háziállatainkat.

HOGYAN TÁMADNAK?

A szemmel rendelkező, látó kullancsok a gyepi növénytársulásokat lakják, és a fűszálak árnyékos fonákján megkapaszkodva lesből várják áldozatukat. A gyepen bóklászó emberre vagy háziállatra alulról kapaszkodnak fel. Különösen honosak a legelőkön, kertekben, parkokban. Ilyen pl. A Dermacentor marginatus.

A szem nélküli, vak kullancsok a lombos erdők lakói. Az elülső lábukon levő ún. Haller-szerv segítségével tájékozódva felmásznak a cserjék vagy facsemeték, bokrok leveleinek árnyas fonákjaira, ágaira, és fejjel lefelé, hátulsó lábpárjukkal kapaszkodva várják, míg ember vagy állat ér a közelükbe, és fentről vetik rá magukat. Áldozatukat elülső lábaikkal elkapva rajta maradnak, majd a vékonyabb bőrrészeket felkeresve, szájrészeikkel mélyen a bőrbe fúrva magukat vért szívnak. Minthogy a szájrészek visszafelé álló fogakkal vannak ellátva a kullancsot nehéz leválasztani.

BETEGSÉGEKET TERJESZT

Amikor a kullancsok, vagy fejlődési alakjaik olyan vadon élő állatokból szívnak vért, melyek valaminő az emberre vagy a hasznos háziállatainkra is veszélyes kórokozóval fertőzöttek – ezek lehetnek vírusok, baktériumok, rickettsiák vagy paraziták – a kórokozó mikróbák nemcsak a kullancsok bélcsatornájába kerülnek, de bejutnak a nyálmirigyeibe, petefészkeikbe és a kiválasztó szerveikbe is.

Ezután az éhes kullancsok a vérszívásuk során a nyálukban levő mikróbákat bejuttatják az áldozataikba is. Azonban az elmondottakból következik az is, hogy a fertőződött kullancs ürüléke, vagy éppenséggel maga az elpusztult parazita akkor is tovább közvetítheti a fertőzést, ha a kullancs tetemét vagy ürülékét beszáradva és porral keveredve belélegzi az állat vagy ember (pl. Kullancsencephalitis), de az is előfordulhat, hogy valamely állat elfogyasztja a kórokozót hordozó kullancsot és a béltraktuson át fertőződik (tularaemia).

Megjegyzem, hogy a természetben legelő juh, kecske vagy tehén nyers teje is fertőzött lehet a kullancs által a kérődzőkbe juttatott kórokozóktól.

Táplálékszerzés céljából a szezon napjainak reggelein és délutánjain aktívak a kullancsok, ugyanis a napfényt kerülik, mert a tűző napsugarak kiszárítanák és elpusztítanák őket. Ezért áldozataikon is a napfénytől rejtett, izzadt-párás testrészek hajlatait, redőit keresik fel vérszívás és megtelepedés céljából.

A KULLANCS ELTÁVOLÍTÁSA

A legtöbb kérdés azzal kapcsolatban vetődik fel, hogy milyen módon lehet a kullancsot a megtámadott állatból eltávolítani.

Ezzel kapcsolatban két szabályt kell figyelembe venni:

1. A kullancsot minél előbb el kell távolítani, hogy minél kevesebb kórokozót juttathasson be az áldozatába. Ehhez tudni kell, hogy a kullancs megtelepedését követően 4-6 óra múlva juttat vírustartalmú váladékot a bőrbe.

2. A kullancs eltávolítását nagyon körültekintően kell végezni, nehogy a nyakában gyöngyfüzérszerűen húzódó és kóranyaggal telt nyálmirigyek megnyomásával még több fertőző anyagot préseljünk az áldozatba.

Régebben azt ajánlották – és sokan ma is azt a módszert követik -, hogy a kullancsot olajjal, zsírral, ragasztóval bekenik, vagy akár egy csepp petróleumot cseppentenek rá, mire a kullancs a bőrt egy idő múlva elengedi vagy legalábbis könnyen ki lehet húzni.

Kiderült azonban, hogy ez a módszer nagyon ingerli a kullancs nyálmirigyeit, vagy éppenséggel agóniás haláltusát okoz, miközben a kórokozókat a gazdaállat vérébe öklendezi. Mai ismereteink szerint ez a módszer nem ajánlható.

Olymódon is el lehet távolítani a vérszívót, hogy csipesszel vagy két ujjal megragadjuk, majd tekerünk rajta 180 fokot és várunk, míg szívócsövén levő kampók rögzítő hatása megszűnik. A kullancs tehát magától leválik a bőrről, nem kell letépni.

A kullancs eltávolítása legcélszerűbben a külön e célra gyártott speciális kullancs-csipesszel vagy kullancseltávolító kanállal történhet, mely egyszer használatos műanyag eszköz, mellyel egyszerűen, óvatosan ki lehet tekerni a bőrből a kullancsot anélkül, hogy beszakadna a szájszerve.

A kullancs-lárvákat és nimfákat (fejlődési alakok), mivelhogy ezek alig rögzülnek a bőrbe, egy homorú hegyű 20 G-s injekciós tűvel lehet könnyedén kipöccenteni a bőrből. A kullancscsípés helyét mindig fertőtleníteni kell (alkoholos Betadine-os ecsetelés stb.).

VÉDEKEZÉS

A legcélszerűbb védekezési mód a kullancsok távoltartása kedvenc állatainktól. Ma már többféle olyan készítmény is kapható, melyek akár a bőrre cseppentés, vagy az állat lemosása útján hosszabb ideig is távol tartják a vérszívókat.

Így többek között a FRONTLINE SPOT ON a kutya vagy a macska bőrére cseppentve 3 hónapig távol tartja a kullancsokat, de ugyanígy alkalmazva az EXSPOT 4 hetes védelmet nyújt. A NEO-STOMOSAN-os fürdetésre a vérszívókkal ellepett állatról néhány óra alatt lehullanak a kullancsok, de további 2-3 napos védelmet is nyújt ez a lemosás. Mindezzel kapcsolatban ki kell kérni az állatorvos véleményét.

LEGGYAKRABBAN TERJESZTETT BETEGSÉGEK

1. Babeziózis a csípés után 10-20 nap után jelentkezik lázzal, bágyadtsággal, elesettséggel, vérfesték-vizeléssel. Túl heveny esetben akár 3-4 nap múlva elhullást okozhat.

2. Lyme borreliózis főként emberben, de kutyában, lóban és szarvasmarhában is előfordul. A kullancs-csípés után 1-4 hét után jelentkezik. Az általános tünetek és izületi gyulladás mellett jellegzetes körkörös bőrpír mutatkozik.

3. Kullancsencephalitis-t a kullancs által közvetített vírus okozza. Elsősorban az ember betegsége, de az állatot is megbetegítheti. Az emberen a csípés után 7-10 nap múlva lázzal, fejfájással, influenzaszerű tünetekkel jár. A viraemia (=a vieus megjelenése a vérben) időszakában a fertőzött állat a tejjel is üríti.

4. A Q-láz az emberben és a háziállatainkban aszerint alakul ki, hogy a kórokozó a tüdőt, a májat vagy az ivarszerveket támadja-e meg.

A bántalmak észlelésekor sürgősen orvoshoz, állatorvoshoz kell fordulni!

(A cikk megjelent dr. Radnai István tollából a Kistermelők Lapjában 2004. júliusában.)

Moszkva 11.

  IRÁNY MOSZKVA! (1960)

Az Összövetségi Kiállítás

A nagy pillanat: besétálok a kiállítás területére! Minden Moszkvába látogató külföldinek megmutatják az Összövetségi Kiállítást.

74 pavilonban van a kiállítás, ez ítt éppen a Grúz pavilon.

A szovjet gazdaság, ipar és tudomány fejlődését igyekeznek bemutatni.

Itt láttam először valódi interkontinentális rakétát, mely kb. 15 méter hosszú volt és 432 kilométer/másodperc sebességű haladásra képes.

Láttunk egy ún. meteorológiai rakétát is, mely 725 kg tömegű és 100 kilométer/másodperc a sebessége.

A pavilonok gyönyörűek, több lenyűgöző szökőkút díszíti a kiállítás területét.

Egy impozáns szökőkút van középen, körülötte 15 lány szobra, valamennyi aranyozott. Mindegyiken 10 dkg nemesfém van.

Bementünk a körmoziba is: a bécsi fesztiválról láttunk egy filmet. A terem óriási, köralakú és körben vetítik a falra az életnagyságúnál nagyobb képet.

Úgy tűnt, mintha egy tutajon haladnánk az utcán, ha jobbra nézel a jobboldali házak és járda emberekkel, ha balra, akkor látod a melletted elsuhanó járműforgalmat, ha hátratekintesz, látod az elhagyott járműveket, embereket, épületeket. Tehát olyan, mintha valóban az utca forgatagában volnál.

Hogy ettől a nagyszerű szórakozástól mégsem voltunk olyan megdöbbentően elragadtatva csak azért történt, mert már voltunk a sokkal inkább élethű Panoráma moziban.

A tavon csónakázni is lehet a kiállításon.

Moszkva 10.

  IRÁNY MOSZKVA! (1960)

A Lomonoszov Egyetem és színházak

Megnéztük a Lenin-hegyen a világhírű Lomonoszov Egyetemet (Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова - МГУ). A 200 méter magasan fekvő hegy tulajdonképpen inkább csak emelkedést jelent, mint tényleges hegyet. Az egyetem épülete egy gyönyörű parkban fekszik. 32 emeletes, 270 méter magas. A folyosók hossza 9 kilométer. A tetején levő csillag 125 mázsa tömegű, a két oldalszárnyon látható óra pedig egyenként 9 méter átmérőjű. A központi épületben 22 ezer szoba van. Az egyetemnek 14 fakultása van 14 ezer diákkal, 33 olvasóteremmel és 2500 előadóval, melyek közül 567 akadémikus.

Az épület nemcsak óriási, de nagyon modern is. A professzor rajzol a táblára, majd megnyom egy gombot, kialszik a fény, és a tábla helyén egy vetítővászon jelenik meg. Ugyancsak gombnyomásra nyílnak és záródnak az ablakok, futószalagon jönnek a könyvek. A diákszobák 2 ágyasak, három traktusra oszlanak, ahol a fiúk, lányok és a házasok laknak. Említette a vezetőnk, hogy a középiskolákban a tudományok alapjainak az oktatása mezőgazdasági vagy műhelymunkával van összekötve, így a középiskola az érettségi mellett szakképzettséget is nyújt.

Erről jutott eszembe Móra Ferencnek egy kis írása, melyben leírja, hogy egy amerikai újságíró közölt egy cikket a Ju Pi San Franciscoban élő kínai extrónörökösről, aki kovácsmesterséget folytat, és kijelentette, hogy akkor sem menne császárnak, hogyha hívnák, mert minek legyen a saját hatalma rabszolgája, mikor a maga gazdája is lehet.. Miután idézi a tudósítást, Móra azt írja, hogy ő is el tudja képzelni, hogy valaki, akinek szakképzettsége a kovácsmesterség, és jólmenő kovácsüzlete van, nem kívánkozik császárnak. De mit csináljanak az orosz nagyhercegek és trónkövetelők európaszerte, akiket nem tanítottak fiatal korukban kenyérkereső mesterségre? Muszáj nekik összeesküvéseket, puccsokat csinálni szegényeknek, ha élni akarnak!

A Panoráma moziban tömve van az óriási előcsarnok, nagyon sok a külföldi. A Drága föld című darab kerül előadásra. Elsötétül a nézőtér, és megjelenik az első táj aranysárgán hullámzó búzatáblával. Hirtelem úgy érzem magam, hogy autóban vagyok, előttem a sofőr, mellette egy csinos lány, én pedig közvetlenül mögöttük ülök. A hölgy haja lobog a szélben - szinte összébb húzom a kabátom -, a motor egyenletesen zúgva nyeli a kilométereket. Mellettünk autók suhannak el, mi pedig óriási sebességgel száguldunk egy sziklás hegyoldalba vágott szerpentinen. Izgalom fojtogatja a torkomat a félelemtől, hogy összeütközünk valamivel ilyen óriási vágtával haladva ezen a veszélyes úton. De most még gyorsabban előzünk egy másik személykocsit - érzem a szelét, mikor elsuhanunk mellette. Végigkocsizunk Moszkván, Leningrádon (persze most már lassabban hajt a sofőrünk, hogy kicsit körül is tudjunk nézni). Fürgén fut a jármű az óriási forgalomban. A gyönyörű Szocsiban motoroscsónakra ülünk át, hogy kirándulást tegyünk a hullámzó tengeren. Igen, a víz hullámzik, a csónakunk pedig billeg. Kezd kavarogni a gyomrom. A mellettem ülő hölgy hullafehér, hányingere van, verítékes homlokát törölgeti. Töfi bácsi is rosszul lett, ő fel is kel és kimegy, de úgy látom, többen tesznek így.

A moszkvai Nagy Színház ( Большой театр)

Annyira élethű az egész filmszínházi jelenet, hogy mikor kicsit nekem is kavarog a gyomrom, megpróbálok kikapcsolódni úgy, hogy nem nézem a hatalmas, félkörben kihúzott vetítővásznat, hanem oldalt fordulok a tömeg felé, de ez sem ér semmit, nem lehet még percekre sem lazítani. Ilyenkor ugyanis úgy érzem, az egész tömeg velem imbolyog a tengeren... Szocsiban repülőgépbe ülünk, és egészen alacsonyan leereszkedve most már tényleg élvezhetjük a Kárpátok fenségesen szép panorámáját. Milyen érdekes, hogy mikor tényleg repülőgépben ültünk a 9 ezer méteres magasságból semmit sem láttunk. El kellett tehát jönnünk ide, a moziba, hogy valóban átélhessük a repülőnyújtotta nagyszerű látványt! Ugyan milyen technikával sikerült ezt a páratlan élményt elővarázsolni? 

Zenés Gyermekszínház (Московский детский музыкальный театр)

Szerencsés voltam, a hátam mögött német mérnökök ültek, akik az előadás megkezdése előtt éppen erről beszélgettek. Sajnos hivatalos tájékoztatást nem kaptunk, csak az élményt a filmszínházban, így a tőlük hallottakat kellett feljegyeznem. A mozit 1958. koratavaszán nyitották meg. Lépcsőzetesen emelkedő üléssorú, körlakú nézőtere van, ahol 1226 személy tud elhelyezkedni. A nézőtér előtt a világ legnagyobb fehér panoráma vászna van félkörben kifeszítve, mely 31 méter széles és 11 és fél méter magas. A természetes plasztikust hatást az adja, hogy háromfelől vetítenek három filmet egyszerre, a hangot pedig különleges szinkron berendezéssel magnetofonszalagról adják. A meghökkentően természetes hanghatást úgy kapjuk, hogy 120 hangszóró közvetíti a hangot. Így válik lehetségessé, hogy ami balra van, azt balról, ami jobbra vagy alul van, azt jobbról vagy alulról hallhatjuk. Feledhetetlen élményt nyújtott ez a Panoráma mozi, és szinte furcsa volt, ahogy kiléptünk egyszerre a sötét, moszkvai éjszakába, mikor ezelőtt néhány perccel a verőfényes napsütésben kocsikáztunk ugyanitt. Mire még egyszer kijutok Moszkvába, már talán illatozó és tapintható film is lesz itt...

Moszkva 9.

  IRÁNY MOSZKVA! (1960)

Vásárlás

Előrebocsátok egy kis epizódot, ami vásárláskor történt meg velem. Az összes üzletben, de a legmodernebb áruházban is a pénztárnál az eladók számológéppel végzik a tételek összeadását. Persze nem egy elektronikus kalkulátorról van szó, hanem egy fehér és fekete golyók eltologatásával történő számolásról olyan géppel, mint amit mi az első elemiben használtunk. Persze ők rendkívül fürgén és ügyesen dolgoznak vele - és nemcsak a húszas számkörben, mint a gyerekek. Miután nem tudtam biztonsággal számolni oroszul, és több kisebb értékű portékát vettem, kértem, hogy az árat írják le. Erre felém fordította a számológépet, amin már ő előzőleg kiszámította az árat, és húzogatja a golyókat, hogy én is lássam és értsem. Sajnos nem megy a dolog, ezért újból mondom: "Nye ponyemáju! Prosú piszáty!" Elbiggyesztette lenézően a száját, és így szólt: "Nem tud számolni a külföldi..." Ezek után persze megerőltette magát, és leírta az összeget. Hazaérve azonnal jelentkeztem az általános iskolába, de nem vettek fel. Így már semmi lehetőségem nincs megtanulni az abakuszukon számolni?

A GUM Moszkva legnagyobb áruháza. Az előbbi képen a bejáratát lehetett látni. Olyan óriási, hogy négy utca határolja, több emelet magasságban sorjáznak a pavilonok. Már nyitás előtt gyülekezik a tömeg az épület előtt várva, hogy bejusson. Szokásunkhoz híven először csak az árukat és az árakat szemlélgettük. A különböző termékek más-más osztályokon voltak elosztva kivéve a kölnit és piperecikkeket, mert ilyen pavilon minden emeleten volt, és úgy láttam, annak ellenére mindegyik komoly forgalmat bonyolított le. A Szovjetunióban több mint 200 féle parfümöt gyártanak, ezek közül a 38 legnépszerűbbet óriási tételben exportálják mind keletre, mind pedig nyugatra. Feltűnt még a sok óra és azok olcsó volta. 190-360 rubelig ment az áruk, a villanyborotva 70-90-140 rubel. Megtudtuk, hogy a Szovjetunió óratermelése hatalmas! Csak a 2. számú Moszkvai Óragyár egymaga évi 5 millió órát készít. Néhány ár természetesen rubelban:

kerékpár 1130,

gyerekkocsi 300,

K-175 motorkerékpár 4300,

magnetofon 2900,

rádiók 715-2400 (ezek nem olyan ízlésesek, mint a mieink),

egy muszlinkendő 70-90,

női szövet kiskosztüm 320-500,

női tavaszi kabát 600-827,

1 kg fekete kenyér 1.15 és 1.45,

1 kg fehér kenyér 3.5,

1 kg aszalt szilva 20, ugyanakkor 

1 kg pörköletlen babkávé 37.

Nagyon olcsó még a bors és a tea is. Átszámítási kulcsként körülbelül a forint másfélszeresét lehet venni a rubel névértékének. A nejlon holmi nagyon drága és keveset is láttam a kirakatban. A GUM tetemes forgalmat bonyolít le, nyitáskor már tömeg áll a bejáratok előtt, de percek alatt elnyelik a méretes kapuk a sokaságot. Az áruház teteje gigantikus üvegkupola, benne egy hatalmas szökökút biztosítja a megfelelő páratartalmat és hőmérsékletet. A kiszolgálás végtelenül udvarias, készséggel mutatnak minden áruból bármennyit is. Talán nem kell magyarázatot fűzni ahhoz a kis epizódhoz, aminek szemtanúi voltunk. A Kremlből három tábornok sétált ki, és bejöttek a GUM-ba. Nagy csomagjaikkal - amit hihetetlen, hogy nem a szolgáik vittek utánuk - szépen beálltak a trolibusz megállónál a sorba, és ezzel mentek haza. Nálunk Magyarországon legalább három nagy Volga kocsi szállította volna őket vagy esetleg még három a csomagjaikat és feleségüket...

A GUM és a bazár vasárnap is nyitva van délelőtt. Megérkezésünk után 1-2 napra itt is megjelent a külföldi utaimról oly jól ismert "ügynök", aki eladó holmik után szimatolt. A különbség csak az volt, hogy míg a többi külországban ezt nyíltan csinálták, itt bezárta előbb Iván a szállodai szobánk ajtaját, százszor körülnézett, és csak ezután kezdte el tört magyarsággal igényei fejtegetését. Elsősorban a nejlon holmi érdekelte, de hajlandó volt mindent megvásárolni, ami divatos. Így például érdeklődött ultramodern szabású napszemüvegünk iránt is. Túlzott óvatossága és félelme ellenére is megjelent minden nap a Hotel Európában üzletet keresve. Iván villanyszerelő volt 800 rubeles havi jövedelemmel (- a fekete üzlet persze mellékes). Mikor mondtam neki, hogy én még a szállodánk környékén sem láttam egyetlen egy rendőrt sem, mitől fél annyira, azt válaszolta, hogy nem is a milíciától tart ő elsősorban, hanem az orosz civilektől, még a szobaasszonytól is, mert a feketézők társadalmi bíróság elé kerülnek. Nekünk nemigen volt eladni valónk, de a Mű-nő és egy pesti család óriási üzletet bonyolított le. Vásároltak is fényképezőgépeket, órákat, köves gyűrűket... A magyar vámon a szajrét a Mű-nő a már említett abroncsszoknyája alatt hozta át.

Előre kell bocsátanom, hogy az összes szeszes ital drága, viszonylag a sör a legolcsóbb és a kvasz. Annál olcsóbbak viszont az úgynevezett hűsítő italok és a gyümölcsszörpök. Az utcákon sok italautomatát helyeztek el, melyek 5 kopejka bedobása után egy pohár ásványvizet, 15 kopejkáért pedig egy pohár gyümölcsszörpöt adnak. Előtte a poharat (mely annak ellenére, hogy éjjel-nappal kint van, és nem lopják el) erős vízsugárral jól ki lehet mosni.

A gyümölcsszörp nem édes, és ezért nekem nem ízlett, de még mindig jobb volt, mint az úgynevezett kvasz, amit - bár nagyon szomjas voltam és már kifizettem érte egy egész rubelt - mégsem bírtam meginni. A kvaszt, amit az utcákra húzatott kis kétkerekű kocsikból mérnek, a sörhöz hasonló konzisztenciájú, hideg, habzó ital, amíg meg nem kóstolod, majd meggebedsz érte a moszkvai hőségben, ha látod, hogy milyen jóízűen isszák...

Wickey barátom rendkívül szomjas volt! Italboltot csak egyet láttam, de palackozott italt bőven lehet kapni az üzletekben. Érdekes, hogy mindezek ellenére nem egy részeg emberrel találkoztunk. Sokba kerülhetett nekik ez a kis illumináció. Ezek sem hangoskodtak, csupán tántorgó járásukról lehetett állapotukról véleményt formálni.